У романі українського радянського письменника зображено життя в окупованих буржуазно-поміщицькою Польщею західник областях України. Автор розвінчуй політику соціального і національного гніту корінного населення імущими, показує їх моральне виродження. Водночас у творі проводиться лінія боротьби революційно настроєних представників народу за возз'єднання українських земель у єдиній соціалістичній державі.


 

Андрияшик, Р. В. К дому возврата нет / Р. В. Андрияшик ; Авториз. перев. с укр. Ю. Верниковской. - М.: Молодая гвардия, 1971. - 528 с.

В книгу молодого украинского прозаика Р. Андрияишка вошли два романа, в которых рассказывается о трудной судьбе западных украинцев в 1914— 1920 гг., — роман «К дому возврата нет», впервые публикуемый на русском языке, и уже получивший признание читателей роман «Люди из страха», выпущенный издательством «Молодая гвардия» в 1968 году.
Послесловие написано известным советским, писателем Владимиром Беляевым.

Новый роман прозаика «Кровное дело», посвящен криворожским горнякам. Героев этой книги объединяет их нравственная позиция, высокая принципиальность, гражданственность и трудовой энтузиазм.
Автор ставит важные проблемы партийного руководства большим коллективом, организации социалистического соревнования, ответственности личности перед обществом.













Андріяшик, Р. В. Полтва: роман / Р. В.Андріяшик. — К.:Дніпро, 1989.—250 с. (Серія «Романи й повісті», № 5)

Це роман про унікальне явище в історії світової культури — Український підпільний університет, який існував у Львові впродовж 1920—1925 рр. в умовах окупації західноукраїнських земель панською Польщею. Автор змальовує також боротьбу трудящих краю за соціальне й національне визволення та роль комуністичного підпілля в революційному русі народних мас. «Полтва» завершує трилогію (перші книги «Люди зі страху», «Додому нема вороття») про історичну долю Західної України на початку двадцятого століття.

 









Андрияшик, Р. В. А Сад без листопада: романы /Р. В. Андрияшик; пер. с укр.— М.: Советский писатель, 1988.— 512 с.

Романы украинского писателя Р. Андрияшика — добротная проза, плотная, психологически насыщенная. «Сад без листопада» — роман о человеке, который, преодолевая тяжелый недуг, возвращается к активной, полнокровной жизни.
В романе «Марта» описаны события 20-х годов. В центре романа судьба талантливой журналистки и ее мужа, революционера, борца за национальное освобождение Украины.
















Андріяшик Р. В. Сад без листопаду: роман / Р. В. Андріяшик.— К.: Дніпро, 1978.— 253с.-(Серія «Романи й повісті», № 5).

Дія роману розгортається в наші дні. Увільнений у запас офіцер Радянської Армії Михайло Скидан повертається в рідні місця на Прикарпатті. Влаштовується на роботу, з головою поринає у складні ще денні клопоти, і ніхто не здогадується, що він тяжко хворий.
Ця книга про героїзм і постійний оптимізм радянських людей, про спромогу у найскладніших ситуаціях осягнути щастя, будь-якою ціною захистити мир.














Андріяшик Р. В. Сторонець: роман / Р. В. Андріяшик.— К.: Укр. письменник, 1992.— 175 с.

Про видатного поета Буковини Юрія Федьковича в дослідницькій літературі було чимало розвідок. Подеколи вони переобтяжені несуттєвими біографічними фактами і деталями, навіть вигадками і легендами, що не відповідає дійсності. Правдиву оцінку діяльності і творчості поета дав Іван Франко, а також Михайло Драгоманов у передньому слові до впорядкованого ним видання Федьковичевих повістей. Велику монографію про невтомного буковинця, одначе з досить суперечливими тлумаченнями спадщини і особи поста, залишив Осип Маковей, хоч і вона нині — рідкісне видання.
Роман «Сторонець»—нова спроба повернути нашій культурі Ю. Федьковича в його істинній мистецькій сутності на тлі того часу.












Андріяшик, Р. В. Вибране: романи. — Люди зі страху: роман; Додому нема вороття: роман; Полтва: роман; Сторонець: роман; Три хрести: незавершений роман / Р. В. Андріяшик; упоряд. В. Медвідь; передм. С. Квіта. — К.: Укр. письменник, 2004. — 1077 с.

Цей однотомник унікальний: він уперше з'єднує воєдино найвизначніші твори видатного прозаїка XX століття Романа Андріяшика. Світ його неперебутної художньої та духовної спадщини загальнолюдський і воднораз глибинно український. Добро і зло, любов і ненависть, сутність і стихія народного буття — осердя високохудожніх, оригінальних романів "Люди зі страху", "Додому нема вороття", "Полтва" та "Сторонець". Органічно доповнює їх лебедина пісня незабутнього письменника — незавершена епічна оповідь "Три хрести".